April 29, 2009 - To in the appraisal of the Golden Lotus |
To in the appraisal of the Golden Lotus, once there was an interesting phenomenon, not meaning for " obscene book " Deny it completely, has just wound " the obscene book " ,Only praise its literature achievement, or it reveals the society is dark and deep. In fact, when the Golden Lotus came out, it is the scholar that the treasure loves it and documents it, and the great scholar. " scholar " Always " Noble-minded and unwilling to swim with the tide " Sign,it more like " obscene book " by scholar ,Always a little unacceptable, can only regard oneself as the eyes colouredly, colourlessly in the heart. For example Wu gets a guest's preamble of pearl, divides readers into " Bodhisattva " " gentleman " " vilain " " birds and beasts " ,He himself has calculated gentlemen at least naturally. Hong Yuan dish in 1596 letter to Dong QiChang, call " the Golden Lotus " " full paper of rosy clouds, better than one to take " seven sends it " more " " . I feel not funny quite see passage this, I believe one normal feeling of reader will write town novel of life one and Chinese heavy to compose, associate together. Rosy clouds full paper cloud cloud, it is still a bit more natural to describe Dream of the Red Chamber. My darling Yuan Zhong only attempted to indicate the Golden Lotus attracted him most " Beautiful " ,But not " excessive " .
Until today, the Golden Lotus in the library, is " high level intellectual " too Or " senior cadre " Qualified to borrow, this is their privilege, (Mao Zedong once made comments and instructions, "" the Golden Lotus " is suitable for consulting, but it is not good to humiliate women's plot in the book. Every secretary of provincial Party committee can see " ). Ten years ago, I saw the Golden Lotus was on the relative's bookshelf, ten thousand went through the photo-offset copy of block-printed edition for the first time, 12 one, it is extremely good to put auspiciously, enclose Emperor Chongzhen's originally illustration, the market price has been already in above a thousand yuan at that time, common people can neither buy nor afford either. So for masses, know the Golden Lotus is a copy of " very excessive " in the main "big poisonous weeds " ,But how on earth be one " Very excessive " France, but very dim. Even today, the freedom of the publishing business was won completely in the past, the pornographic accurate pornographic novel has been already industrialization, the Golden Lotus is not disclosed the right of the publication complete edition yet. Should thank for the network, making us easy can touch it. Except academic websites, a lot of porn websites take it as and call too. However, I dare to guarantee, even if the intensity apt to buy of the Golden Lotus, the level to reach Dream of the Red Chamber, audience of it can up to Dream of the Red Chamber to be then extensive either. For correctly " The obscene book " Curiosity,that it buy back home for person, the getting more difficult very to from the beginning last tail it. The person interested in the pornography completely, see " a rush Buddhist monk ",etc., " treasure " prevailing among the workshops " personal secrets " ,Even Japan's abnormal pornographic novel, must be apter to get interested. Undoubtedly the Golden Lotus is a pornographic novel, but it is not the general meaning offers up " pornographic novel " of citizen's consumption ,Have quite cognitive persons only to traditional culture, can really understand and read it completely.
In fact the Golden Lotus is known as " The obscene book " ,Really obscene description only accounted for about 5% in pandect space, People's Literature Publishing House once made an " expurgated edition " ,Delete these 5%, it can be but also " clean " than Dream of the Red Chamber . But estimate, like person to read " the Golden Lotus ", unwilling to read " the expurgated edition " in the main ,Not only the unhappiness that the work integrality is destroyed, moreover, already glamour has been reduced greatly for the expurgated edition. Because the person inside this whole book, the purpose in the whole life that seem, is washing these 5% of the ones that leaves. The sex description in the Golden Lotus, is very vivid and even deep, we can say, the ugliness of its human nature of direct attack and black hole of the desire. Once smoke the description of sex, a lot of characters become baffled. For example already mentioned in the front, Pan JinLian and musical instrument fornicate one virginly, inside of expurgated edition, what you saw is: Pan JinLian " Commit adultery " ,The west door has celebrated and punished her, have dialed several whips. This is just a dull scene in rich and powerful family, it was lascivious that you knew Pan JinLian has no medicine to rescue at most. But complete editions are different, what you saw is a very lively and delicate play between three protagonists of plum in celebrating, Pan JinLian, spring of west door, the psychology fights sharply swiftly and fiercely, personage's personality is ready to appear too, especially do one with the chapter of the whole story relatedly, aftertaste even more.
When I consult on the net, find websites are except text, has joined " the Golden Lotus is mended and deleted " ,Since electronic edition has no abridgement, it is come to " mend and delete " that what ? Concentrated all the sex description in the book on a place originally. I cannot help laughing, it is possible for electronic edition producer to find pornographic description of the Golden Lotus to its space too, appeal is not enough, the kind one is provided for reader " conveniently " . But the sex description that is released before coming out, description of only sections of sex. Can not see its value unless showing inside the whole book.
For example to gold lotus the personage Pan, I, while reading the chapter at the beginning, have not been produced suitable pity to her. This is absolutely not regarded oneself as " Bodhisattva " ,Influence of the article that what has been done for her after rising by later age feminism reverses a verdict. But feel, she is actually consciousness and emotion with normal people at the beginning, it is innocent and perceptual not to even lose. (in fact, the author relatively controls description of she life at this time too) But her emotional demand has been refused rudely, her self-respect is trampled on repeatedly, her sense of safety is deprived thoroughly. Concubine have big family that prostitute stir in groups in wife, can she have what free the depressed way still? Then, the sex has become her only happy source. She when being strong and hungry and thirsty, fear on fatal position that someone else put for chance she to fight for sexual intercourse forever. You can see she is more and more ferocious in the behavior in bed, a terrible scene until the end. The black hole of the desire is bottomless, engulf others finally, has engulfed herself too. |
| • Post A Comment! |
April 29, 2009 - I think i can't care who write |
| Posted by Anonymous |
| may be you write right,but think it is important when you in article world... |
| Permanent Link |
|
About Me
Friends
|